Conservada
en el Museo Arqueológico Nacional (MAN) de Madrid es, posiblemente, la moneda
más prestigiosa de toda la historia de la Numismática española. El ejemplar de
la imagen que vemos es una copia de la original que conserva el museo español,
ya que una sola pieza de la época creo que integra la colección de la
Biblioteca Nacional de Francia.
Esta bellísima moneda de oro de gran
tamaño, pues presenta un diámetro de casi 7 cm y un peso cercano a los 45g. Es una de esas monedas que los reyes utilizaban como regalo a grandes e
importantes personajes, incluida la iglesia de su tiempo, como no. Fue acuñada
en Sevilla y conocemos la fecha exacta de su emisión, ya que la propia moneda
nos lo indica, algo poco frecuente, pero que en este caso contamos con esa información adicional.
En la inscripción que hallamos en el reverso de la misma nos encontramos con el
año en números romanos: MCCCLXXXXVIII, es decir, 1398 de la Era Hispánica*, que
se corresponde al 1360 de nuestro calendario actual. En su faz vemos en bajo
relieve la imagen del monarca, mientras en el reverso observamos los emblemas
de los reinos de Castilla y León.
Respecto a las inscripciones latinas que
presenta en ambas caras dicen como sigue:
-Anverso
DOMINUS MICHI ADVITORET EGO DISPICIAM INIMICOS MEOS, que traducido quedaría: El Señor es mi amparo y yo descubro a mis
enemigos.
-Reverso
PETRVS DEI GRACIA REX CASTELLE E LEGIONIS, cuya traducción es: Pedro por la gracia de Dios rey de Castilla
y de León.
En fin, un
motivo más para visitar el Museo Arqueológico Nacional y su interesante sección de
Numismática.
 |
| ACUÑACIÓN CON MARTILLO (RELIEVE MEDIEVAL) |
*Durante el reino visigodo de Hispania, en el
siglo VI se estableció como calendario oficial la Era Hispánica, que comenzaba
a contabilizar el tiempo 38 años antes que nuestro calendario actual,
probablemente por un impuesto que los romanos hicieron extensivo a toda España coincidiendo
con la desaparición del Segundo Triunvirato. Este calendario se mantuvo hasta
finales de la Edad Media, y progresivamente se fue abandonado en las distintas partes del territorio por el que utilizamos ahora.
NOTA: a las
monedas de oro de Castilla en la Edad Media se les conoce con el nombre de “dobla”.
R.R.C.
NOTAI: Imagen moneda bajada del MAN
NOTA II: Relieve bajado de Internet
APÉNDICE AÑADIDO EL 20 DE OCTUBRE DE 2022
MONEDA DE LOS REYES CATÓLICOS
Este tipo de
moneda de oro acuñada por los Reyes
Católicos se le conoce como “excelente”,
por la gran pureza del metal precioso. La
que observamos en la imagen es de finales del siglo XV o principios del XVI, de
27 mm de diámetro y 7 g. En el anverso vemos la efigie frente a frente de ambos
monarcas coronados como símbolo de la unión dinástica de Castilla y Aragón, con
una S entre ellos que nos indica que fue impresa en la ceca de Sevilla, una
estrella de seis puntas en la parte superior, y una leyenda en latín que rodea
la pieza con sus nombres: “Isabel y Fernando por la gracia de Dios”. En el
reverso contemplamos su escudo de armas bajo el águila de San Juan, apóstol por
el que la reina sentía una gran devoción, con la leyenda una vez traducida: “Bajo la sombra de tus alas”, implorando la protección del Señor.
Por último, estas monedas no estaban
hechas para la circulación del día a día, sino que se utilizaban para regalos,
ocasiones especiales o piezas de representación, por lo que el efecto
propagandístico resulta evidente.
NOTA: Ambas
leyendas se encuentran acuñadas entre una doble grafila (orla de puntitos).
Anverso: FERNANDUS ELIXABET DEI GR (GRATIA); reverso: SVB VMBRA ALARVM TV (TUARUM)
NOTA II: Imagen bajada de Wikipedia
